HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de juridisme | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ʒy.ʁi.dism\/

Définitions

  1. Formalisme qui fait prévaloir rigoureusement les textes sacrés sur les principes de justice ou d’équité.
  2. Interprétation ou utilisation des textes juridiques qui s’attache plus à leur forme qu’à l’idée qu’ils portent.

Équivalents

English legalism

Exemples

“Calvin, à qui on attribue d’ordinaire une grande rigidité de pensée et un juridisme encore très médiéval, a eu, en fait, l’intuition des grands bouleversements économiques de l’âge moderne.”
“Le risque actuel, c’est que l’Église ne soit plus catholique, c’est-à-dire ouverte et universelle, mais qu’elle apparaisse fermée à la souffrance humaine, moralisatrice, empreinte de juridisme.”
“Malgré un dialogue social qualifié d’exemplaire par les autres organisations syndicales, la CGT a invoqué des vices de forme dans la mise en place du protocole sanitaire censé accompagner le déconfinement. Ce juridisme ne fait que compliquer à l’excès les conditions de la reprise pour une entreprise qui se trouve déjà dans une situation critique.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez juridisme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit