HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fitter | Babel Free

Verbe CEFR B1
\fi.te\

Définitions

  1. Indiquer quelque chose à son partenaire en tant que fit par le biais d’une annonce.
    Anglicism
  2. Adapter.
  3. Ajuster près du corps.

Équivalents

العربية أليق
Български механик
Čeština montér
Deutsch Schlosser
English Fitter fitter
Suomi asentaja
Français ajusteur ajusteuse
Magyar szerelő
Polski monter składacz
Português instalador instaladora
Română montatoare montator montoare montor
Svenska montör
Українська монтажник

Exemples

“Le système standard ne permet pas de fitter directement la majeure d’ouverture pour exprimer un soutien forcing de manche.”
“Ensuite, je trouve important (et courtois!) de fitter tout de suite les Carreaux: je n’ai pas une main de Sans-Atout et mon partenaire a montré 5 Carreaux et 4 Piques.”
“L’ouvreur peut fitter dans une mineure quatrième, ou bien dire 3SA s’il n’est pas intéressé.”
“Le problème, c'est les personnes qui ne sont pas faites pour « fitter » dans le moule, mais qui se renient elles-mêmes, se forcent à faire comme si de rien n'était et accumulent de la hargne envers les autres.”
“Un jean fitté peut être plus ou moins près du corps donc plus ou moins moulant. Il y a différentes coupes pour différentes morphologies.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fitter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free