faire la différence

Définitions

1. Différencier.
2. (Usage critiqué) référence nécessaire (résoudre le problème) Dans une situation où deux entités opposées apparaissent égales, permettre à l’entité à laquelle on appartient de remporter la victoire.
3. Gagner ; l’emporter.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Seulement, elles ont besoin de souffleurs. Livrées à elles-mêmes, elles seraient fort embarrassées de faire⟳ la différence entre Sandro et Manet. Elles les croient de la même école.”

“Une variante particulière du gène DCP, qui code pour l’enzyme de conversion de l’angiotensine, peut faire⟳ la différence entre quelqu’un qui peinerait à l’effort physique et un athlète de haut niveau dans des sports d’endurance.”

“Dan Barker, juge à la retraite de 67 ans et «républicain de toujours», a fondé avec son épouse le mouvement «Républicains d’Arizona pour Biden». Cet ancien responsable mormon, qui vit près de Phoenix, espère bien faire⟳ la différence.”

“L’essentiel des recherches s’est concentré sur le départ et les virages, les deux moments qui font la différence, et sur Maxime Grousset, tête de pont à l’Insep.”

“Il faut absolument faire⟳ la différence.”

Niveau CECR