HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de expiation | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ɛk.spja.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action d’expier ou résultat de cette action.
  2. Certaines cérémonies que les Anciens faisaient pour expier un crime ou pour apaiser la colère du ciel, manifestée par les prodiges.
    especially

Équivalents

العربية كفارة
Català expiació
Español expiación
Suomi sovitus
Gaeilge sásamh
Magyar vezeklés
Kurdî kefaret
Latina luella
Македонски искупување
Polski ekspiacja
Português expiação
Русский искупление
Kiswahili kafara
Türkçe kefaret
Українська споку́тування

Exemples

“Un si faible châtiment ne suffit pas pour l’expiation de ce crime.”
“Il souffre tout avec patience pour l’expiation de ses péchés.”
“En expiation de ses fautes, il s’imposa de...”
“[…] et, comme bien d’autres qui n’oublient jamais les fautes d’autrui, même après expiation, ils ont la mémoire courte pour les services qu’on leur a rendus.”
“— Il y a dans un livre dont monsieur Lantaigne approuve la doctrine, dans l’illustre Essai sur l’indifférence, une théorie de l’expiation que je vous conseille de lire. J’en ai retenu une phrase que je puis vous rapporter assez exactement : « Une loi fatale, dit Lamennais, une loi inexorable nous presse ; nous ne pouvons échapper à son empire : cette loi, c’est l’expiation, axe inflexible du monde moral, sur lequel roulent toutes les destinées de l’humanité. »”
“Dans l’ancienne Rome, il y avait des expiations annuelles, pour purifier les villes.”
“Expiations publiques, solennelles.”
“Sacrifice d’expiation.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez expiation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free