Terug naar zoeken

boetedoening

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized

ˈbu.təˌdu.nɪŋ

Definities

iets doen ter compensatie voor een morele of godsdienstige zonde

Equivalenten

EnglishAtonement Expiation PenancePenitence punishment

Españolexpiación penitencia

Françaisexpiation pénitence

35 andere talen

العربيةتكفير سِرّ التَوْبَة كفارة

Bosanskibod skrušenost скрушеност

Catalàexpiació

Češtinakajícnost pokání

Danskbod

DeutschBuße Bußfertigkeit BußleistungBußsakrament Bußübung Bußverfahren Bußwerk Entsühnung Pönitenz Reue Selbstkasteiung Sühne Sühnung

Ελληνικάαυτοτιμωρία μετάνοια

فارسیتوبه

Suomikatumus sovitus

Gaeilgeaithrí sásamh

Gàidhligaithreachas peanas rèite

Galegopedenza

עבריתכפרה

हिन्दीतपस्या परिहार प्रायश्चितशुद्धि साधना

Hrvatskibod skrušenost скрушеност

Magyarvezeklés

Bahasa Indonesiapenebusan penitensi sakramen rekonsiliasisakramen tobat

Italianocastigo penitenza

日本語改寤苦行謹慎難行難行苦行

한국어속죄 회개 회오

Kurdîbot kefaret

Latinaluella paenitentia

Македонскиискупување покајание

മലയാളംപ്രായശ്ചിത്തം

Nederlandsberouw boete inkeerpenitentie verzoening voldoening

Polskiekspiacja ekspiacyjny pokutaskrucha

Portuguêscontrição expiação penitência

Românăpocăință

Русскийепитимия епитимья искуплениепокаяние

Српскиbod skrušenost скрушеност

Svenskabot botfärdighet botgörelsebotgöring

Kiswahilikafara

తెలుగుప్రాయశ్చిత్తము

Türkçekefaret

Українськапокара́ння споку́тування

Voorbeelden

“Hij moest 10 rozenkransjes bidden ⟳ als boetedoening voor zijn ⟳ begane zonden.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

boetedoeningen boetedoeninkje boetedoeninkjes boetegeld boetegelden boetekleden

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free