HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dire son fait | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\diʁ sɔ̃ fɛ\/

Définitions

Dire franchement à quelqu’un ce qu’on pense de sa manière d’agir.

familiar

Exemples

“Morbleu! si c’est M. de Saint-Giraud qui vient me relancer sous prétexte de remerciements, s’écria le maire, je lui dirai son fait; c’est trop fort.”
“Ce préfet si muscadin, qui vous a vendu son cheval, boit les affronts comme de l’eau ; il n’ose se présenter chez madame de Chasteller, qui lui dirait son fait.”
“— Dieu m’est témoin, continua-t-il, que je n’envie et que je ne déteste personne. Mais, si nous triomphons, il faudra que je leur dise leur fait, à ces beaux messieurs.”
“[…] vous écouterez les chiens de garde se dire leur fait, […]”
“Habituée à manier l'allusion, elle acceptait un colloque où un gamin pouvait brutalement lui dire son fait.”
“Mais la dame du Casino n'aurait que faire de "la berrouette du vieux monsieur", comme elle disait, et l'avait renvoyé en lui disant son fait.”
“D’abord, l’estimé docteur, il a fait comme si l’autre n’était pas là, mais c’est quand l’autre il a voulu l’examiner qu’il lui a dit son fait.”
“L’écrivain palestinien devenu français Elias Sanbar dit lucidement son fait au Hamas, fauteur de « crime de guerre », tout en se montrant solidaire du peuple palestinien.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dire son fait utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit