de temps en temps
Définitions
De fois à autre ; quelquefois.
Équivalents
16 autres langues
Azərbaycan diliarabir
Българскипонякога
Esperantode tempo al tempo
Portuguêsde vez em quando
Svenskadå och då
Exemples
“On laisse digérer pendant une heure puis on chauffe à 40°C en agitant de temps en temps.”
“De temps en temps, un requin paraissait à la surface avec son cortège habituel de rémoras parasites et de poissons-pilotes.”
“Il tirait sur une magnifique pipe en merisier de Montaigu, adroitement culottée, renâclant de temps en temps sa fumée par les narines.”
“De temps en temps, des hommes et des femmes s’engouffraient dans l’entrée obscure, secouaient leurs manteaux ou leurs imperméables et escaladaient vivement l’escalier étroit et raide ; on percevait leurs voix lorsqu’ils échangeaient quelques mots avec le surveillant-concierge qui devait être posté au premier étage.”
“Puisqu'il ne faut jamais mentir⟳, alors il faut mentir⟳ de temps en temps : l'obligation d'être véridique à tout prix contraint à mentir⟳ quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.”
“De temps en temps, quand mes paupières étaient sur le point de se fermer⟳, je m’arrêtais pour fumer⟳ une demi-cigarette, marcher⟳ un peu.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free