HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dérogation | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\de.ʁɔ.ɡa.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action de déroger à une loi, à un acte quelconque de l’autorité publique, à un traité, à un usage, à des droits, etc., ou résultat de cette action.
  2. Suppression ou modification d’une loi par le parlement.
    especially

Équivalents

Dansk fordeling
Deutsch Gegebenheiten
Italiano deroga
Kurdî bêdeling
Nederlands bedeling uitdeling
Polski dyspensa

Exemples

“C’est une dérogation à l’usage.”
“Ce codicille renfermait une dérogation importante au testament.”
“Cette clause n’emporte aucune dérogation à celle du précédent traité.”
“C’est une dérogation à nos droits.”
“LʼEsperanto suit sans dérogation aucune ce principe logique. Il emploie toujours le présent, même dans une phrase au passé, si lʼaction est présente relativement au temps en question.”
“C'était incroyable qu'elle ne comprît pas que la moindre dérogation aux usages serait leur mort.”
“Il y a dans la nouvelle loi une dérogation à l’ancienne.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dérogation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free