HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de courtilière | Babel Free

Nom CEFR C1
\kuʁ.ti.ljɛʁ\

Définitions

Nom vernaculaire de Gryllotalpa gryllotalpa, insecte qui vit sous terre et qui fait beaucoup de dégâts dans les jardins.

Équivalents

Bosanski ralo
Català cadell ceboller
Čeština krtonožka
Deutsch Maulwurfsgrille
English mole cricket
Español grillo topo
Français taupe-grillon
Galego ralo relo
Hrvatski ralo
Italiano grillotalpa
日本語 けら 螻蛄
Қазақша бұзаубас
한국어 땅강아지
Nederlands veenmol
Polski turkuć
Română coropișniță
Русский медведка
Српски ralo
Svenska mullvadssyrsa
Türkçe danaburnu
Українська вовчо́к капустянка
Tiếng Việt dế chũi dế dũi dế nhũi dế trũi
中文 螻蛄
ZH-TW 螻蛄

Exemples

“La courtilière est un des insectes les plus nuisibles à la culture maraîchère et particulièrement aux semis sous verre et aux couches appropriées à l’élève des primeurs.”
“La nuit était vraiment très douce. Les grillons et les courtilières que la chaleur de ce jour de faux été avait revigorés faisaient entendre maintenant ce crissement métallique qui semble être l’enivrement de l’air lui-même.”
“Ne lui avait-il pas affirmé successivement qu’il savait la manière de faire certains caramels au chocolat, d’économiser la moitié des bouchons au moment de la mise en bouteille d’une pièce de bordeaux, et de tuer les courtilières qui dévastaient nos laitues ?”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez courtilière utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free