← Retour à la recherche

Définition de convoyer | Babel Free

Verbe CEFR B2

\kɔ̃.vwa.je\

Définitions

Accompagner ; escorter.
Transporter.

Équivalents

العربية قافلة واكب

Bosanski konvoj конвој

Català comboi

Čeština kolona konvoj

Dansk konvoj

Deutsch eskortieren geleiten geleiten Geleitzug Kolonne Konvoi

Ελληνικά κονβόι νηοπομπή

English convoy Convoy

Español caravana convoy convoyar

Suomi autosaattue ketjuuntua saattue

Français convoi

Gaeilge tionlacan tionlaic

Hrvatski konvoj конвој

Magyar konvoj

Bahasa Indonesia iring-iringan

Íslenska bílalest

Italiano convoglio convoglio

日本語船団車列

Македонски конвој придружи

Nederlands konvooi

Polski konwój konwojować konwojowy

Português comboiar comboio

Română convoi

Русский автоколонна конвои конвои́ровать конвой конвойный кортеж поезд сопроводить сопровождать эско́рт

Српски konvoj конвој

Svenska konvoj konvojera

Tagalog dalulong

Türkçe katar

Українська автоколо́на еско́рт конвой кортеж супроводжувати

اردو قافلہ

Exemples

“Les glaces de la mer Blanche n'avaient que peu de rapports avec celles de la banquise, et les cargos étaient précédés et convoyés par de remarquables « brise-glaces ».”

“Convoyer des sommes importantes.”

“Et il fallut que Pierre Volet mirlitonnât encore trois inepties du même ordre, […], pour que la salle consentît à le laisser s’expédier vers le fiacre qui devait le convoyer à Montmartre où il chantait à onze heures, car il était très couru.”

“On convoya, Dieu sait comme, au-dessus des gouffres, des caravanes d’infirmes et de moribonds […].”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

convoyèrent convoyés convoyez convoyiez convoyions convoyons

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free