HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Konvoi | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
kɔnˈvɔʏ̯

Definitionen

  1. Menge von Fahrzeugen, besonders von Schiffen oder Autos, die sich mit etwa gleicher Geschwindigkeit hintereinanderfahrend fortbewegen
  2. Begleitmannschaft, die zum Schutz eingesetzt ist; speziell im die Begleitmannschaft, die bei einem Radrennen zur Unterstützung der Wettkämpfer mitfährt

Äquivalente

العربية قافلة
Bosanski konvoj конвој
Català comboi
Čeština konvoj
Dansk konvoj
Ελληνικά κονβόι νηοπομπή
English Convoy
Français convoi convoyer
Hrvatski konvoj конвој
Magyar konvoj
Bahasa Indonesia iring-iringan
Íslenska bílalest
Italiano convoglio
日本語 船団 車列
Македонски конвој придружи
Nederlands konvooi
Polski konwój
Português comboiar comboio
Română convoi
Српски konvoj конвој
Svenska konvoj
Tagalog dalulong
اردو قافلہ

Beispiele

“Die Kriegsschiffe fuhren im Konvoi, damit sie weniger Verluste hätten, falls sie angegriffen würden.”
“„Sechs Tage nach den unerklärlichen Torpedofehlschüssen verfolgte U 188 einen Geleitzug vor der arabischen Küste, dampfte ihn mit aller Kraft aus und setzte sich zur Vorbereitung eines Nachtangriffs vor den Konvoi.“”
“„Und Schweigen herrschte auf der Brücke, als Lockhart den Signalspruch von dem großen Frachtdampfer, der den Konvoi geführt hatte, annahm und bestätigte.“”
“„Am 15. Juli, als sie noch in der Höhe von Bordeaux vor der französischen Küste standen, entschloss Durand sich, aus dem Konvoi auszuscheren.“”
“„Von den Atlantikhäfen aus konnten sie die bewährte Rudeltaktik gegen alliierte Konvois anwenden.“”
“Sie fuhren in einem Konvoi zum Einsatzort.”
“„Jedes Mal säumen Hunderttausende die Straßen, über die der Konvoi der Leichenwagen fährt.“”
“Der Präsident wurde von einem Konvoi von Polizeifahrzeugen geschützt.”
“Sie fuhren so schnell, dass der Konvoi kaum mitkam.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Konvoi in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free