HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de colonialisme | Babel Free

Nom CEFR C1
\kɔ.lɔ.nja.lism\

Définitions

  1. Doctrine, et ensemble de discours visant à légitimer la colonisation, fondés sur la conviction d’une supériorité culturelle, raciale ou civilisationnelle du colonisateur, et sur la nécessité de dominer et de « civiliser » les peuples colonisés.
  2. Ensemble de rapports coloniaux politiques, économiques et sociaux marqués par la domination coloniale d’une métropole coloniale sur ses colonies, impliquant exploitation, inégalités et justification idéologique.
  3. Attitude ou politique visant à imposer la domination politique, économique ou culturelle d’un État ou d’un groupe sur un autre, en dehors d’un contexte colonial strict.
    broadly

Équivalents

Català colonialisme
Čeština kolonialismus
Cymraeg gwladychiaeth
Dansk kolonialisme
Deutsch Kolonialismus
English Colonialism
Esperanto koloniismo
Español colonialismo
Suomi kolonialismi
Galego colonialismo
हिन्दी उपनिवेशवाद
Bahasa Indonesia kolonialisme
Íslenska nýlendustefna
Italiano colonialismo
日本語 植民地主義
ქართული კოლონიალიზმი
Қазақша отаршылдық
한국어 식민주의
Македонски колонијализам
Bahasa Melayu kolonialisme
မြန်မာဘာသာ ကိုလိုနီဝါဒ
Nederlands kolonialisme
Polski kolonializm
Português colonialismo
Русский колониализм
Slovenčina kolonializmus
Svenska kolonialism
Kiswahili beberu
Українська колоніалізм
Tiếng Việt chủ nghĩa thực dân
中文 殖民主义
ZH-TW 殖民主義

Exemples

“Enfermé dans un cycle infernal, le colonialisme se révèle, plus que jamais, intrinsèquement, rétif à toute évolution.”
“Plus largement, le colonialisme a pu être pensé comme un processus de « domestication » de la pensée, dans lequel la production de grammaires et d’un langage « standard » a servi d’outil de domination (Goody 1986 ; Mignolo 1992 ; Pennycook 2002 ; Errington 2008).”
“En fait, tous les volumes de Zig et Puce sont marqués par le colonialisme ou le racisme colonial : « Le dépaysement proposé par Saint-Ogan est un exotisme colonial stéréotypé ».”
“Polémique sur "les bienfaits", les méfaits du colonialisme.”
“Longtemps perçus comme des sous-langues appartenant à des sous-races, les créoles ont été rejeté du revers de la main comme étant des appauvrissements, voire des perversions de la langue. On sent ici tout le poids du colonialisme.”
“C’est aussi à partir du Sénégal que le colonialisme français en Afrique se développa, pour finalement absorber la plus grande partie de l’Ouest africain.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez colonialisme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free