collègue

Définitions

1. Orthographe ancienne de collègue.
   form-of, obsolete
2. Personne qui travaille dans le même lieu.
3. Personne qui exerce la même profession ou qui travaille dans la même organisation qu’une autre.
4. Personne qui exerce une fonction rémunérée par l’État, par rapport à ceux qui exercent cette même fonction.
   dated
5. Camarade, copain ou compagnon.
   familiar

Équivalents

26 autres langues

العربيةزميل

Catalàcol·lega

Češtinadruhkolegakolegyněspolupracovník+ 1 more

Danskkollega

Ελληνικάσυνάδελφος

Esperantokolego

فارسیهمکار

Suomivirkaveli

Françaisconfrère

Hrvatskikolegakolegica

Bahasa Indonesiakolegarekan

Italianocollega

日本語伙俦僚儔畴鵷+ 3 more

Қазақ тіліәріптес

Latinacollega

LëtzebuergeschAarbechtskolleegAarbechtskolleegin

Nederlandsambtgenootcollegamedewerkervakgenoot+ 1 more

Polskikolegawspółpracownik

Portuguêscolega

Românăcolegcolegă

РусскийКоллегасослужи́вецсотрудниктоварищ+ 1 more

Svenskakollega

ไทยเพื่อนร่วมงาน

Türkçemeslektaş

中文同事

繁體中文同事

Exemples

“Là-dessus, je m’aperçus que deux de ses collègues, aux allures onctueuses de camériers secrets, étaient des Italiens.”

“Je me tourne vers mon collègue de la police strasbourgeoise.”

“Lors de la prise de ses fonctions de chef de l'inspection, Polizeihauptkommissar Mark invite son homologue, le commandant Lacroix, et ses collègues du commissariat de police limitrophe.”

“Le citoyen Tracy, mon collègue au Sénat, et mon confrère à l’Institut national, prouve, avec beaucoup de sagacité, que toute idée de corps extérieurs suppose des impressions de résistance, et que les impressions de résistance ne deviennent distinctes que par le sentiment du mouvement.”

“Que va-t-il raconter⟳ ce franchimand ? J'aimerais bien mieux, à la place de son babillage, une belle chanson comme tu sais si bien les faire⟳. Tu devrais y penser⟳, dis, collègue ?”

“Justinien, dont le goût pour l’architecture était devenu une passion dispendieuse et funeste, excita et employa le génie d’Anthemius et celui d’Isidore de Milet son collégue.”

Niveau CECR