HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chaudet | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ʃo.dɛ\/

Définitions

  1. Endroit chaud et douillet.
  2. Boisson chaude. S’écrit aussi « caûdet » en patois normand.

Exemples

“Un homme de bonne humeur, voyant un jour d’hyver qu’il geloit extremément une femme qui par dessous sa robe avait ses mains dans son giron à cause du froid, luy dit, vrayment mamie, vous n’avez garde d’avoir froid, pour vous qui avez toujours les mains à votre chaudet.”
“… et en ceste pitié luy dit qu’il se fust venu eschauffer et coucher près d’elle, en son chaudet [note : lit chaud], tandis que le temps passeroit, et le jour venu, elle iroit au bois de la Gailleule serrer quelque bois, pour seicher ses draps.”
“En hiver, frileuses et vaillantes, emmitouflées dans des fourrures, elles apparaissent semblables à des oiseaux qui se hâtent vers leur chaudet ; et nous l’entrevoyons ce nid, en imagination, ingénieusement capitonné, fait pour les amours à deux et les tendres caresses.”
“Les faits lexicaux les plus originaux de cette carte se situent en Franche-Comté […] : les désignatifs ordinaires du soleil ont disparu et ont été remplacés par les mots le chaud et le chaudet qui signifie « le tiède ».”
“On donnait un chaudet aux accouchées, et même aux vaches.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chaudet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit