HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de capillotracté | Babel Free

Adjectif CEFR C1
/\ka.pi.lo.tʁak.te\/

Définitions

Tiré par les cheveux.

figuratively

Exemples

“Quant à SANS MOBILE APPARENT, de Philippe Labro […] En outre, le scénario de Labro est très « capillotracté » comme dirait mon maître à penser San-Antonio… De ce pauvre coloriage politicopolicier émerge seulement, comme d’habitude, la performance de Trintignant.”
“Inversement un vocable savant peut être forgé pour désigner une réalité triviale : — capillotracté : du latin capillus « cheveux » et de tractus « tiré » (tiré par les cheveux) ; — ectopie gastro-calcanéenne : du grec ek « hors », topos « lieu », gaster « estomac » et du latin calcaneum « talons » (avoir l’estomac dans les talons) On retrouve là les jeux sur la langue chers à Raymond Queneau ou aux Oulipiens.”
“Et enfin quand on ne sort pas, on entre, ce qui donnait « sol » pour entre entresol. Le procédé était certes tordu, voire tiré par les cheveux (pour ne pas dire « capillotracté ») mais il était efficace et sûr.”
“Il aimait particulièrement cet auteur qui mariait dans ses grilles l’humour à une vaste culture, même si parfois ses définitions étaient… capillotractées.”
“Selon Majorana, l’Allemagne ne représente pas de danger pour la paix en vertu de deux arguments très capillotractés et qui, surtout, se révéleront grossièrement faux.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez capillotracté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit