← Retour à la recherche

Définition de brusquer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized

\bʁys.ke\

Définitions

Traiter d’une manière brusque.
Précipiter les événements avant le temps voulu.
L'emporter d’emblée.
Chauffer un navire pour le caréner.  ^([2])
obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of brusquer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية أخاف أرعب أرهب خوف

Català intimidar

Čeština zastrašit zastrašovat

Dansk accelerere

Deutsch Einschüchtern in Angst und Schrecken versetzen in Furcht und Schrecken versetzen tyrannisieren unter Druck setzen

Ελληνικά αποπαίρνω

English Browbeat brusquer Rush rush rush

Español intimidar

Suomi pelotella pomottaa tyrannisoida

Français intimider

Gàidhlig sàraich

Italiano intimidire

Nederlands bruuskeren inschuchteren intimideren overdonderen

Polski zastraszać zastraszyć

Português intimidar

Русский запугивать запугивать наводить страх наводить страх пугать пугать стращать

Svenska hunsa köra med tyrannisera

Türkçe göz dağı vermek korkutmak

Tiếng Việt bắt nạt nạt nộ

Exemples

“C’est un homme grossier, il brusque tout le monde.”

“Il a brusqué son affaire, il l’a faite vite, sans préparation, sans ménagement.”

“Le capitaine, loin de renoncer à ses projets, avait au contraire résolu d’en brusquer l’exécution, ….”

“Il attendait l’occasion de lui louer quelque part un petit logement, lorsqu’un accident, sur lequel il n’osait compter, brusqua la réalisation de ses désirs.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

brusquera brusquerai brusqueraient brusquerais brusquerait brusqueras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free