← Retour à la recherche

Définition de bossu | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\bɔ.sy\

Définitions

Qui a une ou plusieurs bosses au dos ou à la poitrine, par un vice de conformation.

Équivalents

Azərbaycanca qozbel

Bosanski grbavac gurav Kuba грбавац гурав

Català geperut geperut

Čeština Hrbáč hrbatý

Deutsch buckelig Buckelige bucklig Bucklige Buckliger gebuckelt

Ελληνικά γκριμπός καμπούρα Καμπούρης καμπούρης

English Humpback humpback Hunchback hunchbacked Hunchbacked

Español jorobado jorobado

Suomi koukkuselkä koukkuselkäinen köykkyselkä kyssäselkä kyssäselkäinen kyttyräselkä kyyryselkä kyyryselkäinen

Français baleine à bosse bossu bossue

Gaeilge cruitíneach

Gàidhlig croit

Galego maleta

हिन्दी कुबड़ा कुब्बा कूबड़

Hrvatski grbavac gurav Kuba грбавац гурав

Italiano gibboso gobbi gobbi gobbo gobbo

日本語ねこぜ傴僂猫背痀

한국어 痀 곱사

Kurdî çong gûzik Kûba

Latina gibber

Nederlands bochel bultenaar gebocheld

Polski garbaty garbus humbak

Português corcova corcovado corcunda

Română cocoșat ghebos

Русский горбатый горбатый кит горбач горбун кифо́з

Српски grbavac gurav Kuba грбавац гурав

Svenska puckelryggig

Tagalog kuba

Türkçe guzik kambur kambur

Українська горбатий горбатий

Tiếng Việt còng

中文驼

ZH-TW 駝

Exemples

“Vers la fin du siècle dernier, le vélocifère, prédécesseur de la diligence et des messageries, débarquait à Paris un provençal, plein de verve et d'entrain, né dans la ville d'Aix, et bossu, comme Ésope, par devant et par derrière.”

“Courtois le cadet, que tout le monde appelait laconiquement Tole, car il portait le prénom que commençait à peine d'illustrer M. France, Courtois le cadet était bossu d'une manière complexe et si j'ose dire, selon tous les méridiens.”

“Au milieu du fleuve, un train de péniches nageait à la queue leu leu, bossues de charbon.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

bossue bossuée bossuées bossues bossuganais bossuganaise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free