HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bitoniau | Babel Free

Nom CEFR B2
/\bi.tɔ.njo\/

Définitions

Petit objet, en particulier petite partie d’un dispositif mécanique.

familiar

Exemples

“Je répondis en substance que mon plus cher désir était de me reconnaître un jour dans ce fouillis de tiges, de leviers, de zigouigouis et de bitoniaux. Bref, de maîtriser l'ustensile.”
“— Vous voyez le petit bitoniau qui permet de passer du robinet à la douche ? Eh bien, il a disparu... — Très étrange, cette disparition, commente Emma. Personnellement, je ne connais aucun bitoniau qui parte se promener, comme ça, tout seul...”
“C'est comme si j'oubliais tout le reste. Al était assis à côté de moi, il me tenait la main. Le médecin a mis une espèce de produit tout gluant sur son bitoniau à échographie.”
“Cette genèse des symboles, oraux ou graphiques, est si naturelle et spécifique qu'elle se refait à chaque instant : à l'adjectif trop savant « phalloïde » le titi parisien a substitué ce bitoniau » en utilisant un radical populaire chargé d'une allégorie formelle pour désigner une petite proéminence.”
“Bitard: Sorte de bidule. En général : bouton. Gros bitoniau. Bitoniau: Petit bitard.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bitoniau utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit