HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de arrière-saison | Babel Free

Nom CEFR C2
/\a.ʁjɛʁ.sɛ.zɔ̃\/

Définitions

  1. L’automne, la fin de l’automne ou même le commencement de l’hiver.
  2. Commencement de la vieillesse.
    figuratively
  3. Derniers mois qui précèdent la récolte ou les vendanges, en parlant du blé et du vin.

Exemples

“Elles sont exécutées par un grand nombre de petits propriétaires qui font le rouissage à l’arrière-saison et réservent le travail du broyage et du teillage pour les longues soirées d'hiver.”
“L’ensemble des dispositions que nous venons de passer en revue s’applique spécialement à la filature d’été, c’est-à-dire du mois de juin à octobre. Mais lorsqu’on veut continuer le dévidage pendant l’arrière-saison […] on ferme les bâtiments au moyen de châssis vitrés.”
“L’arrière-saison prolongeait l’éclosion tardive des bolets, des russules « jolies », des tricholomes bleus.”
“Il faut se ménager, se réserver quelque chose pour l’arrière-saison.”
“Rires détestables, qui se moquaient de Marco et de moi […] comme si l’aventure qui illuminait l’arrière-saison de Marco ne fût qu’un vieux fait divers.”
“Le blé se vend plus cher dans l’arrière-saison, c’est-à-dire dans les mois de juin et de juillet.”
“Ce vin ne se boit que dans l’arrière-saison, c’est-à-dire dans les mois de juillet et d’août.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez arrière-saison utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit