Takaisin hakuun

koukuttaa

Verbi CEFR B2

ˈkou̯kutːɑːˣ

Määritelmät

to ensnare, hook
to hook, captivate (to make addicted)

Vastineet

EnglishAddict captivate ensnarehook

Españolatrapar embelesar

Françaiscaptiver capturer comploterenfirouaper entortiller envoûter hook

27 more languages

العربيةأسر استبى استحوشاستهوى جذب داور سبى

Bosanskimač moć upecatiупецати

Češtinafascinovat hákovat hákovýupoutat upoutávat zaháknout zaujmout

Deutschbannen berücken bestechenfesseln haken umgarnen verstricken

Ελληνικάαγγριφίζω αγκιστρώνω αιχμαλωτίζωπαγιδεύω σαγηνεύω

Suomikiehtoa koukata koukertaatenhota

Gàidhligbeò-ghlac rib

Galegocucar

עבריתקנה

हिन्दीबाँधना

Hrvatskimač moć upecatiупецати

Bahasa Indonesiacangkuk cantel sangkut

Italianoaccalappiare coinvolgere incantareintrappolare irretire

日本語嵌める引き付ける引っ掛ける惹く魅する魅了

한국어亅 사로잡다 옭다

Kurdîmaç moc

Latinacaptivo circumretio illaqueoirretio lacio laqueo

Te Reo Māorirore tari

Nederlandsboeien innemen

Polskiczepiać czepić haczyćodławiać odłowić opętać opętywać przygruchać sczepiać sczepić zaczepiać zaczepić zahaczać zahaczyć zaketkować zniewalać zniewolić

Русскийзаманивать

Српскиmač moć upecatiупецати

Svenskafängsla haka insnärjamed hull och hår

ไทยเกี่ยว

Türkçeasmak

Українськазачепити причепитися чіпляти

Tiếng Việtmắc móc ngoắcquyến rũ

Esimerkit

“Ilmainen näyte on hyvä tapa koukuttaa asiakkaita.”

A free trial is a good way to hook customers.

“Tämä TV-sarja koukutti minut välittömästi.”

I got immediately hooked by this TV series.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

kouli koulia koulii kouliintua kouliintui koulittu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free