← Takaisin hakuun

Sanan kiemurrella merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C1

ˈkie̯murːelːɑˣ

Määritelmät

to squirm, slither (to twist one's body with snakelike motions)
intransitive
to snake, wind (to move in a winding path)
intransitive
to corkscrew (to wind or twist in the manner of a corkscrew)
intransitive
to weasel (gain something for oneself by clever or devious means)
figuratively

Vastineet

العربية التف بريمة تعرّج فرفر

Български тирбушон

Bosanski kliznuti meškoljiti migoljiti vrteti vrtjeti вртети вртјети клизнути мешкољити мигољити

Català llevataps meandre ondar ondular onejar reptar

Čeština had hadí lasiččí meandr šoupnout vykroutit se vývrtka zvlněný

Dansk mæander proptrækker

Deutsch Ami Flussbiegung Flussschlinge Flusswindung Korkenzieher kriechen Mäander mäandrieren ondulieren Rutschen Schlange schlängeln schlittern Schwingen sich schlängeln sich wellenförmig bewegen sich winden undulieren Wallen Wellen wellenförmig bewegen Wiegen Wiesel winden Windung Wogen Zapfenzieher Zappeln

Ελληνικά γλιστράω έρπω κυμαίνομαι κυματίζω κυματιστός κυματοειδής κυματώδης νυφίτσα στριφογυρίζω τιρμπουσόν

English corkscrew Corkscrew Curl Meander sinuate Slither slither snake snake Squirm squirm Undulate weasel Weasel weasel out weave wind wind Wriggle

Esperanto barakti serpentumi svingiĝi

Español avergonzarse comadreja culebra descorchador deslizarse eludir eludir[se] escabullirse espiral esquivar esquivar[se] festoneado meandro ondear ondulado ondular ratear reptar retorcerse sacacorchos sacatapón serpentear serpiente tirabuzón vaguear

Suomi aallottaa aaltoilla huiputtaa kaarrella käpristellä kiemurtelu kieroilla kierretty kierteinen korkkiruuvi koukerrella longerrella luikerrella luikerrella luikertaa lusmuilla lusmuilla meanderi mutka mutkitella polveilla suikerrella suikertaa taivutella vääntelehtiä vääntelehtiä vääntyillä valua värisyttää viekastella vuolla

Français belette corkscrew frétiller gigoter glisser glisser en ondulant louvoyer méandre méandrer ondoyer onduler ramper remuer se faufiler se tortiller serpent serpenter sinuer tire-bouchon tortiller trémousser

Gaeilge corcscriú

Gàidhlig lùb

Galego abridor rebulir sacarrollas tirabuxón

हिन्दी छटपटाना रेंगना

Hrvatski kliznuti meškoljiti migoljiti vrteti vrtjeti вртети вртјети клизнути мешкољити мигољити

Magyar csúszik feszeng fészkelődik hullámzik mozgat siklik teker tekereg vonaglik

Հայերեն խցանահան

Íslenska tappatogari

Italiano avvilupparsi cavatappi cavaturaccioli contorcersi contorsione dispiegarsi donnola meandro scivolare serpente spiegarsi stendersi strisciare vipera

日本語うきょくうごめくコークスクリューのたくるもがくもぞもぞワインオープナー栓抜き樛蛇蛇行蠢蠢く蠢く迂曲鼪鼬

ქართული კორპსაძრობი

한국어 蛇鼪 나사형 마개뽑이 흔들다 흔들리다

Kurdî teker

Latina mustelinus

Lietuvių kamščiatraukis

Latviešu korķviļķis

Te Reo Māori āwhio onioni

Malti trabixù

Nederlands kurkentrekker meander ontwijken slang waterloop wezel wiebelen wriemelen wringen

Polski falisty falować falujący kolano korkociąg łasica łasiczy meander pełzać wąż wić wic wić się wić się jak piskorz wiercić wprawić w zakłopotanie wykręcać się wykręcać się jak piskorz wykręcić się wymigać się wymigiwać się wywinąć się zakole zawijać

Português cobra contorcer contorcer-se deslizar doninha donizela meandro ondear ondulado ondular rastejar retorcer saca-rolha saca-rolhas serpear serpentar serpente serpentear zigue-zaguear

Română meandru tirbușon

Русский винтовой волнистый волнообра́зный ёжиться ёрзать ёрзать змеи змей змея извивать извиваться изгибаться ко́рчиться ласка меа́ндр отверте́ться поёживаться рябить спиралевидный спиральный увиливать увильнуть хорёк штопор

Slovenčina meander

Slovenščina izvijač

Српски kliznuti meškoljiti migoljiti vrteti vrtjeti вртети вртјети клизнути мешкољити мигољити

Svenska bölja korkskruv meander skruva slingra vicka vifta

Kiswahili kizibuo

தமிழ் நெளி

ไทย ขยุกขยิก ดิ้น ดิน เลื่อย

Tagalog tirabuson

Türkçe burgu dalgalandırmak dalgalanma dalgalanmak gelincik tirbuşon yılan

Українська корчитися смикатися ухили́тися ухиля́тися

Tiếng Việt gắp lửa bỏ tay người ngọ nguậy

CEFR-taso

Edistynyt
Tämä sana kuuluu CEFR C1 -sanastoon — taso edistynyt.

See all C1 Suomi words →

Katso myös

kiemursi kiemurtaa kiemurteleva kiepahtaa kiepauttaa kieppua

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Sanan kiemurrella merkitys | Babel Free

Määritelmät

Vastineet

CEFR-taso

Katso myös

Opi tämä sana kontekstissa