хорёк

Определения

1. зоол. хищный пушной зверёк семейства куньих; хорь (Mustela)
2. мех такого зверька
3. разг. изделие из такого меха

Эквиваленты

Примеры

“У О́льги Дми́триевны то́же ме́лкие и хи́щные черты́ лица́, но бо́лее вырази́тельные и сме́лые, чем у ма́тери; э́то уж не хорёк, а зверь покрупне́е!”

Olga Dmitrievna, too, had small predatory-looking features, but more expressive and bolder than her mother's; she was not a weasel, but a beast on a bigger scale!

“Кроме известной дичи: тудаков, кроншнепов, стрепетов и других, в степях водятся звери и разные зверьки: белесоватая степная лиса, которая хуже мехом и меньше ростом лесной, красной лисицы, называемой огнёвка, зайцы, русаки и тумаки, которых охотники называют ковыльниками, хорьки, горностаи, ласки и карбыши.”

“Но благодаря своему уму человек сумел приручить⟳ домашних животных, как собак, хорьков и свиней; он пользуется их тонким обонянием для разыскивания дичи и съедобных растений.”

“Здесь мне вынесли зверька — хорька большого, ночного истребителя кур, называемого бурятами кузун-бузун, а монголами двояко: или бутунь-худзю (хуцзу), что значит вонючка коричневая, или умкэ-хурунь — толстошеий; название этого хорька в науке Putorius.”

Уровень CEFR