← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie tchórz | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C1 Standard

ˈtxuʂ

Definicje

człowiek bojaźliwy, strachliwy
metaphoric, pejorative
niewielki europejski ssak drapieżny

Odpowiedniki

العربية اِبْن عُرْس مُنْتِن أُورُوبِيّ جبان جبان ظربان فَأْر الْخَيْل الْأُورُوبِيّ نمس

Беларуская тхор

Bosanski tvor

Català covard covard turó

Čeština tchoř tchoří zbabělec

Cymraeg ffwlbart

Dansk ilder kryster kujon

Deutsch Europäischer Iltis Feigling Hasenfuß Iltis

Ελληνικά βρωμοκούναβο δειλός ολιγόκαρδος φοβητσιάρης

English chicken chicken chicken coward coward coward European polecat Polecat Poltroon poltroon

Esperanto timulo

Español blanco blandengue cobarde cobarde gallina mandria maricón mofeta pendejo rajado turón

Eesti jänes

Euskara koldar

Suomi hilleri kärppä lahokas lusmu

Français couard couard couille molle dégonflé froussard Lâche lâché peureux pleutre poltron poltron poule-mouillée putois zorille

Gaeilge cat coille toghán

Gàidhlig cladhaire feocallan feocallan-Eòrpach taghan

Galego covarde furón tourón

हिन्दी पोंकना

Hrvatski tvor

Magyar görény gyáva gyáva

Հայերեն ժանտաքիս վախկոտ վախկոտ

Bahasa Indonesia banci

Italiano codardo pusillanime pusillanime puzzola vigliacco vigliacco

日本語ケナガイタチヨーロッパケナガイタチ

ქართული ქრცვინი

Қазақша күзен қорқақ қорқақ

Latina mulier putorius

Lietuvių šeškas

Nederlands bunzing lafaard

Polski gronostaj tchórz zwyczajny

Português cobarde cobarde toirão tourão

Română dihor

Русский трус хорёк хорь хорь лесно́й хорь чёрный

Slovenčina tchor

Slovenščina dihur

Shqip bundër qelbës

Српски tvor

Svenska fegis iller

ไทย ขลาด

Türkçe kokarca korkakça tabansız

Українська боягуз тхір

Tiếng Việt hèn nhát gan triết

Przykłady

“Będziesz się ukrywał, jak tchórz!?”

“Można tu spotkać makaki, zagrożone wyginięciem lamparty, prowadzące nocne życie żenety oraz tchórze.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

tchórz zwyczajny tchórzenie Tchórzewska Tchórzewski tchórzliwie tchórzliwość

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free