HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

zaudernd

Adjektiv CEFR B2
[ˈt͡saʊ̯dɐnt]

Definitionen

sich so unsicher fühlend, dass man keine Entscheidung trifft

Äquivalente

1 weitere Sprachen
Svenskatvekande

Beispiele

“Noch zaudernd, was ich bestellen⟳ soll, blättere ich in der Speisekarte.”
“„Zaudernd schaute ich zu ihr hinüber: sollte ich sie, das Mädchen meiner Träume, ansprechen⟳? Oder würde ich mich lächerlich machen⟳?“”
“Der böse Kaspar heißt hier Gaspard, das neckische Ännchen Annette und Max, dieser zauderndste aller treudeutschen Opernhelden, singt nicht mit voller Stimme "Durch die Wälder, durch die Auen", sondern⟳ lyrisch schmiegsam "Frais vallons, forêts, vastes plaines".”
“Die Briten hätten dabei in der Tat die zauderndste Haltung eingenommen⟳; auch sie seien⟳ aber für die Existenz dieses Beschlusses voll verantwortlich und müßten sich an der politischen Wirklichkeit dieses Beschlusses beteiligen⟳.”
“Während seiner Kanzlerschaft hieß es immer wieder, er [Willy Brandt] sei ein Hamlet, ewig zaudernd. Ein ganz anderes Bild bot der junge Mann, der früh davon überzeugt war, dass die Republik sich leidenschaftlich gegen die Nationalsozialisten wehren⟳ müsse.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie zaudernd in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free