← Zurück zur Suche

Bedeutung von weswegen | Babel Free

Adverb CEFR B2 Frequent

vɛsˈveːɡn̩

Definitionen

leitet eine direkte Frage nach dem Grund ein
leitet eine indirekte Frage nach dem Grund ein
leitet einen weiterführenden Nebensatz ein

Äquivalente

Български защо

Čeština pročež

Cymraeg paham

Dansk hvorfor

Deutsch warum warum wessenthalben wofür wozu

Ελληνικά γιατί γιατί γιατί

English wherefore wherefore Why why why why

Español a cuento de qué por lo que por lo que por lo que por qué

Suomi miksi minkä vuoksi

Français d'où d’où Pourquoi pourquoi

עברית למה מדוע

Italiano perché perché perché

日本語何と何故

ქართული რატომ რისთვის

Latina cur quam ob rem quapropter quocirca

Nederlands waarom waarvoor weshalve

Polski dlaczego

Português por isso por que

Русский из-за этого из-за этого отчего почему поэтому поэтому поэтому

Svenska varför

Türkçe neden nedense niçin niye

Українська чому

Beispiele

“Weswegen bist du so spät gekommen?”

Why did you come so late?

“Er hatte verschlafen, weswegen er den Zug nicht mehr erreichte.”

He had overslept, which is why he didn't reach the train.

“Weswegen kommst du heute so spät?”

“Kannst du mir sagen, weswegen er so spät kommt?”

“„Denn Kaschmir ist unendlich weich, leicht, schmeichelt der Haut und ist wie eine sanfte Umarmung, weswegen manche Frauen Kaschmirschals bei Abwesenheit des Liebsten auch gerne als Streichelersatz nutzen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

widereinander widerlich widerwärtig widerwillig widrigenfalls wie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free