HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

weltabgewandt

Adjektiv CEFR C1
[ˈvɛltʔapɡəˌvant]

Definitionen

zufrieden mit dem Alleinsein und mit den eigenen Gedanken; wenig interessiert an den Vorgängen in der Welt und um ihn/sie herum

Beispiele

“Herrmann Hesse galt in seinen späten Jahren⟳ in Montagnola/Schweiz als weltabgewandter Einsiedler, der nicht einmal zur Entgegennahme des Nobelpreises nach Stockholm reiste.”
“„Als ‚weltabgewandt‘ gilt zum Beispiel das Leben⟳ von Eremiten, Mystikern oder Asketen.“”
“[Der antike ägyptische Philosoph] „Plotin war der große Denker des Neuplatonismus. Er war weltabgewandt, ein Asket, ein Mystiker.“”
“„Über al-Fārābīs Leben⟳ in Baghdad ist nicht viel bekannt. Es existieren⟳ allgemein viele Anekdoten über sein⟳ Leben⟳, die ihn als weltabgewandten Gelehrten präsentieren.“”
“„Viele Religionen sind oder waren⟳ eher weltabgewandt als weltzugewandt“ […].”
“„Der 65-jährige Nawang Lobzang ist einer von 40 Mönchen, die in Spituk leben⟳. Entgegen aller Erwartung macht seine Zelle keinen weltabgewandten Eindruck.“”
“[Über den estnischen Komponist Arvo Pärt:] „Er wirkt weltabgewandt, wie ein Pilger, wie ein Mönch – mit seiner hageren Figur, seiner hohen⟳ Stirn, seinem Rauschebart.“”
“„Gegen ein weltabgewandtes und leibfeindliches Mönchtum predigte Martin Luther Lust am Leben⟳, Lieben⟳, Essen⟳ und Trinken⟳.“”
“„Guru Nanak, der als Hindu geboren⟳ wurde, lehnte das Kastenwesen und weltabgewandtes Asketentum ab.“”
“„Es war also keineswegs ein beschauliches und weltabgewandtes Leben⟳, das die Kanonissen führten.“”
“[Der Maler Paul] „»Klee hat sich ja sehr erfolgreich stilisiert als der weltabgewandte Künstler der Versunkenheit, der nur mit den Gestirnen und dem Kosmos im Dialog steht«, erläutert Kurator Oliver Kase.“”
“[…] „diese Anti-Establishment-Bewegung, die in Washington weltabgewandte Eliten sieht, die um das große Geld kreisen⟳, der Wall Street, diese Bewegung gibt es immer noch in den USA.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie weltabgewandt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free