← Zurück zur Suche

Bedeutung von vielseitig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈfiːlˌzaɪ̯tɪç

Definitionen

mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist
aus vielen Seiten bestehend
geometry
mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig
viele Seiten umfassend

Äquivalente

العربية متنوع متنوع متنوعه

Azərbaycanca çoxtərəfli

Беларуская многабако́вы

Bosanski heterogen mnogostran multilateralan raznostran šarolik svestran višestran вишестран многостран мултилатералан разностран свестран шаролик

Català eclèctic

Čeština eklektický eklektik multilaterální rozmanitý různorodý smíšený vícestranný

Cymraeg amlochrog

Dansk diverse eklektisk

Deutsch abwechslungsreich allerlei ausgewogen beweglich divers diversifiziert Eklektiker eklektisch gemischt geschlossen heterogen mehrseitig mollig multilateral multilateral vermischt versatil verschieden verschiedenartig vielfältig wandlungsfähig

Ελληνικά Διάφορος εκλεκτικός ποικίλος Πολυμέρης πολυμερής πολύπλευρος πολυσύνθετος

English diverse Diverse diverse diverse Diversified diversified Eclectic Many-sided many-sided Miscellaneous Multilateral multilateral versatile Versatile Well-rounded

Esperanto multangula

Español completo disparatado ecléctico equilibrado heteróclito heterogéneo holístico integral misceláneo multilateral varios versátil

Suomi eklektikko eklektinen monenkeskinen monenkeskinen monenkirjava monenvälinen moni-ilmeinen monikäyttöinen monipuolinen monitahoinen monivivahteinen multilateraalinen muodokas sekalainen valikoiva

Français de bric et de broc Divers Divers diverse Diverse éclectique étendu Étendu étendu hétéroclite disparate hétérogène multilatéral polyvalent synallagmatique Varié varié versatile

Gaeilge il- ilghnéitheach iltaobhach

Gàidhlig measgaichte

Galego versátil

עברית שונות

हिन्दी फुटकर

Hrvatski heterogen mnogostran multilateralan raznostran šarolik svestran višestran вишестран многостран мултилатералан разностран свестран шаролик

Magyar eklektikus különféle sokféle sokfelé sokoldalú sokrétű változatos vegyes

Íslenska ýmislegur

Italiano completi completi disparato diverse diverse diverso diverso eclettico eterogeneo flessibile heteroclitico molteplice molteplici poliedrico promiscuo variato variato versatile versatili

日本語多面雑多

ქართული მრავალმხრივი სხვადასხვა სხვადასხვაგვარი

Қазақша көпжақты

한국어 다방면적 다채롭다

Kurdî heterogen

Latina miscellaneus miscellus mutatus totus teres atque rotundus variatus varius versatilis versutus

Македонски еклектичен разновиден разновидно

മലയാളം പലതരം

Nederlands divers eclecticus eclectisch gemengd menigvoudig menigvuldig multilateraal uiteenlopend veelzijdig veelzijdig versatiel verschillend

Polski eklektyczny eklektyk multilateralny niestały renesansowy rozmaity rozmaity różnorodny różnorodny rożny wielostronny wielostronny wszechstronny wszechstronny

Português diversificado diverso eclético multilateral variado

Română amestecat divers eterogen

Русский многогранный многосторо́нний многосторонний многострани́чный многостраничный различный разноплановый разнородный разноро́дный разносторонний разный эклектик эклекти́чный

Српски heterogen mnogostran multilateralan raznostran šarolik svestran višestran вишестран многостран мултилатералан разностран свестран шаролик

Svenska blandad eklektiker eklektisk mångsidig

ไทย ปกิณกะ มโนสาเร่ เบ็ดเตล็ด

Українська багатобі́чний багатобічний багатогранний багатосторонній багатосторо́нній

Tiếng Việt đa dạng đa năng đa phương

Beispiele

“Er achtet darauf, sich vielseitig zu ernähren.”

“Sie ist sehr vielseitig: Sie spricht drei Sprachen, betreibt mehrere Sportarten, spielt Geige und interessiert sich für Archäologie und Altertumsforschung.”

“Der Stein war zu einem vielseitigen Polyeder geschliffen.”

“„Für die vorliegende Arbeit werden daher vielseitige Prismen verwendet.“”

“Sie schlossen ein vielseitiges Abkommen.”

“Das Familienministerium bringt eine vielseitige Broschüre heraus, in der die Unterstützungsmöglichkeiten für junge Mütter ausführlich erläutert werden.”

“Das vielseitige Begleitheft kann nicht geheftet werden. Es muss geklebt werden.”

“„Allein nur ihre Abbildungen zu zeigen und ihre Eigenschaften zu beschreiben, würde ein weiteres vielseitiges Buch füllen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

vielseitige vielseitigem vielseitigen vielseitiger vielseitigere vielseitigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free