divers

Definitionen

1. mehrere, unterschiedliche, zur Auswahl stehende
2. vielfältig (in der Ausprägung), verschiedenartig bis hin zu unvereinbar
3. weder dem weiblichen noch dem männlichen Geschlecht eindeutig zugehörig, mit uneindeutigem Geschlecht, diversgeschlechtlich, nichtbinär, intergeschlechtlich

Äquivalente

32 weitere Sprachen

العربيةعادلمتنوعمتنوعهمشكل+ 1 more

Azərbaycan diliqeyri-binar

Bosanskirazniразни

Češtinarozmanitý

Cymraeganneuaidd

Danskdiversenonbinær

Deutschallerleidiversgeschlechtlichinterintersexmehrerenicht-binärnichtbinärnonbinärschwankendunterschiedlichvariierendverschiedenvielfältigvielseitigwandelbarzwischengeschlechtlich+ 13 more

Ελληνικάδιάφοροςδιαφυλικόςίντερσεξμεσοφυλικήμεσοφυλικόςποικίλος+ 3 more

Esperantodiversaneduuma

Suomiintersukupuolinenmuunsukupuolinenmuususekalainenvaihteleminenvaihteleva+ 3 more

Gàidhligmeasgaichte

עבריתאינטרסקס

हिन्दीछुट्टाफुटकर

Hrvatskirazniразни

Bahasa Indonesiaberbagai-bagaibermacam-macampelbagai

Italianodifferentidiversediversofluttuantinon-binarianon-binarienon-binariopromiscuovariavariabilevario+ 8 more

日本語Xジェンダーとかくノンバイナリーもろ万細細諸雑雑多+ 6 more

ქართულიარაბინარული

한국어논바이너리여러

Latinamiscellaneusmiscellusmutansvarians+ 1 more

Te Reo Māorimaramara

Nederlandsallerleidiversmenigvoudigmenigvuldigniet-binairnon-binairnonbinairveelsoortigverschillend+ 6 more

Polskiniebinarnyrozmaityróżnorodnywieloowocowy+ 1 more

Portuguêsdiversonão-binárianão-binárienão-bináriovariado+ 2 more

Русскийнебина́рныйразличныйразноеразноплановыйразнородныйразный+ 3 more

Српскиrazniразни

Svenskaallehandablandaddiverseicke-binärickebinärolika+ 3 more

தமிழ்இருமையின்மை

ไทยจับฉ่ายจิปาถะติปาถะร้อยแปดร้อยแปดพันเก้า+ 2 more

Türkçeayrıçeşit çeşitçeşitliintersekstürlütürlü türlü+ 3 more

Українськавсякий

Tiếng Việtbao đồngđa dạnghầm bà lằnglển nghểnlinh tinhvớ vẩn+ 3 more

Beispiele

“Wir haben⟳ diverse Möglichkeiten, um den Fall zu lösen.”

“„Was haben⟳ ein 200 Tonnen⟳ schwerer Blauwal, eine rund 1,5 Gramm leichte Hummelfledermaus, ein Mensch und ein Nacktmull gemeinsam? Sie alle gehören zu den Plazentatieren, der grössten und diversesten systematischen Einheit innerhalb der Säugetiere.“”

“Wir haben⟳ ein diverses Programm.”

“Unsere Mitglieder haben⟳ die diversesten Interessen und auch verschiedenste Motivationen, um hier mitzumachen⟳.”

“„Eltern können ihr Neugeborenes künftig als "divers" ins Geburtenregister eintragen⟳ lassen⟳, wenn es weder eindeutig als Mädchen noch eindeutig als Junge identifiziert werden⟳ kann.“”

“„Das Bundeskabinett beschloss am Mittwoch einen⟳ Gesetzentwurf, der neben „männlich“ und „weiblich“ auch den Eintrag „divers“ vorsieht.“”

“„Neben dem männlichen und weiblichen Geschlecht soll es im Geburtenregister nun auch den Eintrag "divers" geben⟳.“”

“„Seit 2019 haben⟳ 137 Berliner ihr Geschlecht im Melderegister auf divers ändern lassen⟳. Das sind 0,0037 Prozent der rund 3,7 Millionen Einwohner.“”

GER-Stufe