ノンバイナリー の意味 | Babel Free
/[nõ̞mba̠ina̠ɾʲiː]/定義
non-binary, genderqueer
例文
“トランスジェンダーは普通、生まれた時とは別の性別を望むことを表します。対してノンバイナリージェンダーの人は、“身体と心が必ずしも別の性別というわけではなく、男性でも女性でもない”のです。”
Transgender typically means that one wishes to express a gender different from what they were assigned at birth. In contrast, people of non-binary gender say, “The body and the mind are not necessarily divided into genders, either male or female.”
“権威ある辞書「メリアム・ウェブスター」が2019年の「Word of the Year」に単数形の「they」(ノンバイナリーの方への配慮として用いられる性別を問わない代名詞)を選んだことも、象徴的でした。”
When the authoritative Merriam-Webster dictionary selected as its 2019 “Word of the Year” the singular form they (a pronoun preferred by nonbinary people that does not specify gender), it was emblematic.
“性別欄にはこれまでの男・女に加えてノンバイナリーと記載できるようになった。2019年の夏時点で、ノンバイナリーが選択できるの米国の州は13州ある。”
Under ‘gender’ in addition to the earlier ‘male’ and ‘female’, it has become possible to indicate ‘nonbinary’. As of summer 2019, 13 US states allowed the nonbinary choice.
CEFRレベル
B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。