← Retour à la recherche

Définition de hétérogène | Babel Free

Adjectif CEFR B2

\e.te.ʁɔ.ʒɛn\

Définitions

Qui est composé d'éléments de différentes natures.
Qualifie une distribution répartie de façon inégale.
Qualifie un mélange dans lequel on peut distinguer au moins deux constituants à l’œil nu.
Qualifie un bois dont les veines de printemps sont très différenciées de celles d'été et bien visibles.

Équivalents

Azərbaycanca qarışıq

Bosanski heterogen

Català eclèctic heterogeni heterogènia

Čeština eklektický eklektik heterogenní heterogenní různorodý

Dansk eklektisk

Deutsch Eklektiker eklektisch heterogen verschiedenartig vielseitig

Ελληνικά ανομοιογενής εκλεκτικός ετερογενής ετερογενής ετερόκλητος

English Eclectic heterogene Heterogeneous heterogeneous

Español disparatado ecléctico heteróclito heterogéneo

Suomi eklektikko eklektinen epäyhtenäinen erilaatuinen erilainen erilainen heterogeeninen monenkirjava monivivahteinen sekalainen valikoiva

Français de bric et de broc éclectique hétéroclite disparate

Gaeilge ilchineálach ilghnéitheach

Gàidhlig iol-ghnèitheach

Hrvatski heterogen

Magyar eklektikus heterogén

Bahasa Indonesia heterogen

Italiano composita composita composite disparato eclettico eterogeneo heteroclitico poliedrico promiscuo versatile

Kurdî heterogen

Latina heterogeneus

Македонски еклектичен разновиден

Nederlands eclecticus eclectisch heterogeen heterogeen heterogene uiteenlopend

Polski eklektyczny eklektyk heterogeniczny heterogenny niejednorodny

Português eclético heterogéneo

Română eterogen

Русский гетерогенный гетерогенный неоднородный разнобойный разнородный разноро́дный эклектик эклекти́чный

Српски heterogen

Svenska eklektiker eklektisk heterogen

తెలుగు విజాతి

Türkçe çoktürel heterojen

中文异质

Exemples

“La fissiparité qui accompagne les crises économiques sera d'autant plus grande que l'entité considérée sera elle-même hétérogène économiquement et politiquement : or, l'Union européenne n'est justement pas un État-nation aux compétences fortes, stables et incontestées.”

“Est appelé bois hétérogène (chêne, frêne, mélèze, orme, pin, sapin).”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

hétérogènes hétérogenré hétéroglotte hétéroglottes hétérogomphe hétérogomphes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free