HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Unruh | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[ˈʊnʁuː]

Definitionen

  1. meistens mit einer Spiralfeder verbundenes Schwungrad in mechanischen Uhren, das für einen gleichmäßigen Gang sorgt
  2. deutscher Nachname, Familienname

Äquivalente

Bosanski balans oro
Čeština nepokoj
Deutsch Steigerad
English balance wheel
Suomi liipotin
Hrvatski balans oro
Italiano bilanciere
Kurdî balans
Nederlands onrust
Polski balans balansjer
Русский пружи́на
Српски balans oro
Svenska oro
Українська волос

Beispiele

“Von der Unruh ist die Ganggenauigkeit der Uhr abhängig.”
“Die Unruh ist ein kleines Rädchen, das eine Bewegung erzeugt, die wiederum in die Bewegung der Uhrzeiger umgesetzt wird. Je genauer die Unruh läuft, desto präziser ist die Uhr.”
“Zur Leistungsoptimierung können die Uhrmacher mit modernsten Geräten, die das Trägheitsmoment der Unruh sowie das Drehmoment jeder Spiralfeder individuell messen („zählen“), die richtige Unruh der richtigen Spiralfeder zuordnen.”
“Unter dem Zifferblatt des 44 mm großen Gehäuses tickt das IWC-Handaufzugkaliber „98295“, dessen Unruh mit 18.000 A/h oszilliert.”
“Ein fallendes Gewicht oder später eine aufgezogene Feder diente als Antrieb für ein gangregelndes Schwingsystem, meist ein Pendel oder die Unruh, ein hin- und herschwingendes Gewicht mit einer Feder.”
“Frau Unruh ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Unruh wollte uns kein Interview geben.”
“Die Unruhs fliegen heute nach La Paz.”
“Der Unruh trägt nie die Schals, die die Unruh ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Unruh kommt, geht der Herr Unruh.“”
“Unruh kommt und geht.”
“Unruhs kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Unruh in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free