← Zurück zur Suche

Bedeutung von unbeschadet | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈʊnbəˌʃaːdət

Definitionen

unscathed, uninjured, inviolate

not-comparable

Äquivalente

Български невредим

Català il·lès sa i estalvi

Dansk uskadt

Deutsch schadlos unangetastet unbeschadet unverletzt unversehrt unversehrt

Ελληνικά αβάρετος Άθικτος άθικτος αλώβητος ανέπαφος απαραβίαστος απλήγωτος ατραυμάτιστος

English Inviolate inviolate uninjured Unscathed unscathed

Español ileso ileso incólume indemne inviolado

Suomi ehjin nahoin loukkaantumaton vahingoittumaton

Français indemne intact inviolé sain et sauf

Gaeilge ógh

हिन्दी अक्षत

Magyar sértetlen

Italiano illeso immune impenetrato incolume indenne indenni inviolato sano e salvo senza un graffio

日本語大丈夫

한국어 멀쩡하다

Latina illibatus incolumis incorruptus indemnis innocuus innoxius intemerātus inviolatus sincerus

Nederlands ongedeerd ongeschaad ongeschonden

Polski bez szwanku cało nietknięty nietykalny

Português ileso incólume indene são e salvo

Svenska helbrägda helskinnad oskadd välbehållen

Türkçe sağlam

Українська непорушений

اردو استوار

Tiếng Việt toàn vẹn

Beispiele

“Der Gouverneur wird unbeschadet der folgenden Vorschrift für zehn Jahre in das Amt eingesetzt. Jederzeit kann ein neuer Gouverneur in das Amt eingesetzt werden ⟳. (Das heißt, die erste Vorschrift bleibt in ihrer Wirkung nur insoweit bestimmend, wie aus der folgenden nichts anderes folgt.)”

“Unbeschadet seiner Verdienste unterliefen ⟳ ihm schwere Fehler. (Das heißt, seine Fehler tun ⟳ seinen Verdiensten keinen Abbruch.)”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unbeschadete unbeschadetem unbeschadeten unbeschadeter unbeschadetes unbeschädigt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free