Steckenpferd

Definitionen

1. aus der Mode gekommenes Kinderspielzeug; Stock oder Stecken, an dem ein Pferdekopf angebracht ist und auf dem die Kinder „reiten“
2. Beschäftigung, die der erwachsene Mensch gerne und freiwillig, meist in der Freizeit, auf sich nimmt

Äquivalente

17 weitere Sprachen

Afrikaansstokperdjie

العربيةكرجهواية

Bosanskišteknferd

Češtinakoníčekkoník

Danskkæphest

DeutschDraisine

Ελληνικάαλογάκιαλογατάκιλόξα

Suomikeppihevonenlempiaihe

Hrvatskišteknferd

Italianocavallo di battagliacavalluccio di legnohobbypallinopassione+ 2 more

Македонскикоњче

Nederlandsdraisinestokpaardstokpaardje

Polskihobbykonikpasja

Portuguêscavalo de pau

Русскийконёк

Српскиšteknferd

Svenskakäpphäst

Beispiele

“Ich habe mein altes Steckenpferd auf dem Speicher gefunden⟳.”

“Meine Steckenpferde heißen Wiktionary und Wikipedia.”

“Bei der Beschäftigung mit seinem Steckenpferd darf der Erwachsene noch einmal Kind sein⟳.”

“„Seine vielerlei Steckenpferde bleiben⟳ im Bekannten⟳- und Freundeskreis nicht verborgen⟳, und man händigte ihm oft beschädigte alte Handschriften zum Ausbessern⟳ ein.“”

“„Am liebsten saß er über den Akten der andern⟳, verglich, schlug nach, machte seitenlange Exzerpte - und sein⟳ Steckenpferd war es, sich über alles Tabellen anzulegen⟳, endlose, minutiös durchdachte Tabellen, aus denen er seine scharfsinnigen Schlüsse zog.“”

“„Man könne den lieben⟳ Gott einen⟳ guten⟳ Mann sein⟳ lassen⟳ und seinem Steckenpferd frönen.“”

“„Ich merkte, dass Mr. Mifflin sein⟳ Steckenpferd bestiegen⟳ hatte.“”

GER-Stufe