Définition de cheval à bascule | Babel Free

Nom CEFR C1

\ʃə.va.l‿a bas.kyl\

Définitions

Jouet destiné aux enfants, qui se présente sous la forme d’un cheval qui peut osciller sous l’action de l’enfant qui le monte.

Équivalents

Afrikaans stokperdjie

العربية كرج

Bosanski šteknferd

Čeština houpací kůň koníček koník kůň

Dansk gyngehest kæphest

Deutsch Draisine Hutschpferd Schaukelpferd Steckenpferd

Ελληνικά αλογάκι αλογατάκι

English hobby horse hobby horse Rocking horse

Español caballito caballito balancín caballito de batalla caballito de palo caballo batalloso caballo de batalla monotema

Suomi keinuhevonen keppihevonen lempiaihe

Français cheval bâton cheval chaussette cheval-jupon dada draisienne marotte masque-cheval violon d'Ingres

עברית סוס נדנדה

Hrvatski šteknferd

Italiano cavallo a dondolo cavallo di battaglia cavalluccio di legno

日本語木馬

한국어 목마

Kurdî kun

Македонски коњче

Nederlands draisine hobbelpaard schommelpaard stokpaard stokpaardje

Polski koń na biegunach konik

Português cavalinho de balanço cavalo de pau

Русский конёк конь-кача́лка лошадка ло́шадь-кача́лка

Српски šteknferd

Svenska gunghäst käpphäst

Exemples

“Le cheval à bascule parla d’entraînement et de pur-sang, la voiture de poupée de chemins de fer et de traction à vapeur : cela se rapportait toujours à leur spécialité.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

cheval à battre cheval à deux mains cheval à sang chaud cheval à sang froid cheval à toutes mains cheval à vapeur

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free