← Retour à la recherche

Définition de pur-sang | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\pyʁ.sɑ̃\

Définitions

Cheval de selle de race pure originaire du désert arabique.
Race anglaise de chevaux, obtenue par croisement avec cette race, synonyme de pur-sang anglais.
broadly

Équivalents

العربية أصيل حِصَان عَرَبِيّ خَيْل عَرَبِيَّة فَرَس عَرَبِيّ

Български породист

Bosanski Arap punokrvan пунокрван

Català àrab

Čeština čistokrevný plnokrevník

Dansk araber

Deutsch Araber Rasse- rassenrein reinrassig Vollblutaraber vollblütig

English Arabian horse Purebred thoroughbred Thoroughbred

Español caballo árabe castizo de pura cepa purasangre purasangre

Suomi arabi arabialainen arabialainen täysiverinen arabianhevonen jalorotuinen puhdasrotuinen rotu täysverinen

Français arabe pur-sang pur-sang anglais

Gaeilge Arabach capall Arabach

हिन्दी अरबी

Hrvatski Arap punokrvan пунокрван

Magyar telivér

Bahasa Indonesia biang

Italiano alfana cavallo arabo purosangue purosangue purosangue arabo

日本語アラビア馬あらふアラブ種サラブレッドじゅんしゅ純血純血の

한국어 순혈

Kurdî arabe

മലയാളം യവനം

Nederlands rasecht raspaard

Polski Arab czystej krwi czystej krwi pełnokrwisty rasowiec rasowy

Português árabe cavalo árabe puro sangue

Română arab cal arab

Русский ара́бская ло́шадь ара́бская чистокро́вная ло́шадь поро́дистое живо́тное породистый чистокровный чистокро́вный чистопородный

Српски Arap punokrvan пунокрван

Svenska arab fullblod renrasig

Türkçe arap Arap atı

اردو عربی

Exemples

“On ne présente plus le pur-sang arabe. Sa beauté, son charisme et toutes les légendes qui s’y rattachent en font un cheval à part. Sur le plan hippotechnique, c’est aussi le plus grand améliorateur de toutes les races, avec le pur-sang anglais… […].”

“Au XVIIIᵉ siècle, quelques étalons arabes ont été importés et croisés avec des juments anglaises. Les produits de ces croisements ont donné les pur-sangs anglais.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

pur-sang anglais pur-sang anglo-arabe pur-sang arabe pur-sang lusitanien pur-sang trotteur français pur-sangs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free