stärken

Definitionen

1. stark, belastbar machen; kräftiger, leistungsfähiger machen
   transitive
2. sich durch Speisen oder Trinken erfrischen
   reflexive
3. die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
   transitive
4. mit Wäschestärke behandeln, steif machen
   transitive

Äquivalente

26 weitere Sprachen

Българскизасилвам

Bosanskiodmaratiodmoritipodgrejatipodgrejavatipodgrijatipodgrijavatiškrobitiодмаратиодморитиподгрејаватиподгрејатиподгријаватиподгријатишкробити+ 11 more

Catalàanimaresperonarvigoritzar

Češtinaobnovitosvěžitposílit

Danskstyrke

DeutschaktualisierenauffrischenbelebenerlabenerneuernerquickenkräftigenletzenStärkeStärkensteifenVerstärken+ 9 more

Ελληνικάάμυλοανανεώνωδροσίζωκολλάρωορυζάμυλοτονώνωφρεσκάρω+ 4 more

Esperantoplialtiĝi

فارسیتقویت کردن

Suomielävöittääkorottaatärkätätuoreuttaavirkistäävirottaavirvoitellavirvoittaavoimistaa+ 6 more

हिन्दीमाँड़ना

Hrvatskiodmaratiodmoritipodgrejatipodgrejavatipodgrijatipodgrijavatiškrobitiодмаратиодморитиподгрејаватиподгрејатиподгријаватиподгријатишкробити+ 11 more

Italianoamidoapprettocorroborarefecolafortificarerafforzarericrearerinfrancareristoraretonificare+ 7 more

Latinacorroborointegroinvigoronovorecreorefoveorefricovegetovigoro+ 6 more

Te Reo Māoriwhakahohe

Nederlandsappretkracht bijzettenstijfselverfrissenversterkenzetmeel+ 3 more

Polskikrochmalkrochmalićodświeżaćorzeźwiaćorzeźwićożywiaćożywićrzeźwićskrobiaskrobiowy+ 7 more

Portuguêsamido

Русскийвзба́дриватькрахмалкрахмалитьоживлятьоздоровлятьукреплятьусиливать+ 4 more

Српскиodmaratiodmoritipodgrejatipodgrejavatipodgrijatipodgrijavatiškrobitiодмаратиодморитиподгрејаватиподгрејатиподгријаватиподгријатишкробити+ 11 more

Svenskastärkastarka

ไทยชด

Türkçecanlandırmakkuvvetlendirmeknişasta

Tiếng Việtbột năngbột tàn mì

中文澱粉

繁體中文澱粉

Beispiele

“Das stärkt das Immunsystem!”

It strengthens your immune system!

“Mit ihrem neuen Zinssystem will die KfW den Mittelstand stärken”

“im übertragenen Sinne: Ihr Selbstvertrauen wurde dadurch gestärkt.”

“Nach dem beschwerlichen Aufstieg stärkten sie sich erstmal, genossen⟳ den Ausblick und stiegen⟳ langsam wieder ab.”

“Damit können sie ihr Prestige auch nicht stärken.”

“Ich mag es nicht, wenn meine Hemden gestärkt werden⟳.”

“Tischdecken stärke ich, damit sie auf dem Tisch besser fallen⟳.”

GER-Stufe