Bedeutung von sporteln | Babel Free

Definitionen

1. und sportliche Aktivitäten nicht als Leistungssport, sondern als Freizeitbeschäftigung betreiben
   Austrian German, South-German, colloquial
2. veraltet: Sporteln erheben
3. veraltet: Sporteln einbringen

Äquivalente

Beispiele

“[…] es kommt ihm sicherlich Alles darauf an, sie in seine eigene, in seine Privattasche zu leiten – ich hoffe, Ihr versteht so viel von Staatsangelegenheiten, um zu begreifen, daß Das zweierlei Dinge sind, die Staatskasse und die Tasche des Ersten Consuls? Bisher war Ulrich mit diesem Unterschied nicht ganz genau vertraut gewesen. Nach seinen dunkeln Vorstellungen über die Vortheile und Annehmlichkeiten eines Kronenträgers oder „Staatschefs“, floß so ziemlich Alles, was gesteuert, gesportelt, gehoben wurde, in die Tasche jenes beneidenswerthen Individuums und konnte von ihm ad libitum für Staatsausgaben, schöne Uniformen und menus-plaisirs verwendet werden, natürlich nach Abzug Dessen, was seine Minister, Präfecten, und Receveurs für sich zu behalten für gut fanden.”

“Während ihre Freundin im Park sportelt, liest Gundula lieber Bücher.”

“Nach Jahren des Müßiggangs hat Moritz auf Anraten seines Kardiologen begonnen, einmal pro Woche leicht zu sporteln.”

“Der Advokat sportelt für jeden Federstrich.”

“Dieses Verfahren sportelt überaus gut.”

GER-Stufe