Bedeutung von Staatskasse | Babel Free

Definitionen

1. gesamtes Barvermögen eines Staates
2. zentrale Buchhaltungsstelle des Kantons, vom Staatskassier geleitet
   Swiss Standard German
3. Staat als Wirtschaftssubjekt
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“Die Mehreinnahmen, die der rasante Wirtschaftsaufschwung in die Staatskasse spülen wird, sind konjunkturell bedingt nur vorübergehend.”

The additional revenues, which the rapid economic upturn will sweep into the coffers, are, conditioned by the economic cycle, only temporary.

“Steuern und Abgaben fließen direkt in die Staatskasse.”

“„Statt der avisierten 200 Millionen Dollar an Steuereinnahmen flossen lediglich 27 Millionen in die Staatskasse – kein Wunder, wurden den Konzernen doch Steuerbefreiungen für die Dauer von bis zu dreißig Jahren gewährt.“”

“„Die Staatskasse ist die zentrale Buchhaltungsstelle des Kantons (Führung der Finanzbuchhaltung inkl. Kreditoren und Debitoren, Sicherstellung des zentralen Inkassos, Bewirtschaftung der flüssigen Mittel und der Anlagen, Erstellen von Abrechnungen, Verkehr mit den Banken usw.). Sie schliesst die Jahresrechnung ab und unterstützt bei der Erstellung des Budgets mit Integriertem Aufgaben- und Finanzplan. Die Staatskasse ist Ansprechpartnerin für die Verwaltungsstellen bei sämtlichen buchhalterischen Fragen. Sie erstellt die Finanzstatistiken für den Bund und andere Interessierte.“”

“Das Projekt wurde komplett privat finanziert, die Staatskasse gab dazu keinen Cent.”

“„So bleibt Leopold vorerst nichts übrig, als das belgische Parlament anzupumpen, obwohl er ja versprochen hat, niemals mit einer Kolonie die Staatskasse zu belasten.“”

GER-Stufe