Spagat

Definitionen

1. Figur, bei der beide Beine so voneinander weggestreckt werden, dass sie eine Linie bilden
2. dünne Schnur
   Bavarian
3. der Versuch, gegensätzliche Positionen zu überbrücken
   figurative

Äquivalente

17 weitere Sprachen

BosanskiSplit

Catalàespagat

Češtinaprovaz

DeutschBalanceaktDrahtseilakt

Suomispagaattitasapainotaiteilu

HrvatskiSplit

Magyarspárga

Italianoequilibrismospaccata

日本語股割り開脚

한국어다리 찢기

Kurdîcord

Nederlandsgrand écartspagaatsplit

Polskiszpagat

Portuguêsespacate

Românăspagat

Русскийшпага́т

СрпскиSplit

Beispiele

“In Berlin und Brüssel wird die Ergreifung des venezolanischen Machthabers Maduro bei einer US-Militäroperation als Gefahr für die Weltordnung gesehen⟳. Zugleich wollen⟳ die Europäer den US-Präsidenten nicht verprellen⟳ und proben⟳ den Spagat.”

“Die kleinen Gymnastinnen beherrschen⟳ ausnahmslos den Spagat.”

“Spagat, Flicflac, Handstand und Überschlag auf dem Schwebebalken - Anna beherrscht das volle Programm, turnt nebenbei in der Uni-Mannschaft.”

“Wird der Spagat zwischen akademischen und wirtschaftlichen Interessen nicht zum Problem?”

“Der Spagat zwischen Vernunft und Vergnügen, Gestern und Morgen, Sparen⟳ und Spurten⟳ könnte kaum größer sein⟳ als auf den zwei Ebenen der Ausstellungshalle in Manhattan.”

“„Zu diesem Behufe hatte ich mein Manuskript zuunterst in meinen⟳ Koffer gelegt, zusammen mit dem Notizenmaterial, ein stattliches Konvolut, in braunes Packpapier geschlagen⟳ und mit starkem Spagat in den bayrischen Farben⟳ umwunden⟳.“”

“„Und um dieselbe Zeit, wann die Sonne am höchsten über Kraglfing steht, legt in der Stadt drin der Kanzleischreiber einen⟳ blauen⟳ Aktendeckel vor sich hin, schreibt fein säuberlich darauf: Ranftlmoser contra Scheiblhuber, und wickelt einen⟳ langen⟳ Spagat darum.“”

GER-Stufe