HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Terug naar zoeken

spagaat

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1
spaːˈɣaːt

Definities

  1. een gymnastische houding waarbij een been naar voren en een naar achteren is gestrekt en een hoek van 180° vormen
  2. een moeilijke positie waarin iemand verkeert die zich gedwongen voelt rekening te houden met tegengestelde belangen en dergelijke
    figuratively

Equivalenten

EnglishSplits
Françaisgrand écart
15 andere talen
BosanskiSplit
Catalàespagat
Češtinaprovaz
DeutschSpagat
HrvatskiSplit
Italianospaccata
한국어다리 찢기
Polskiszpagat
Portuguêsespacate
Românăspagat
Русскийшпага́т
СрпскиSplit

Voorbeelden

Hij blesseerde zich bij het doen van een spagaat.”
“Ze bevindt zich in een spagaat of ze wél of níét die wijziging door moet voeren.”
“De ECB zit daardoor in een spagaat: inflatie beteugelen door de rente te verhogen of een recessie voorkomen door de rente te verlagen.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk spagaat gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free