HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Smaragd | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
smaˈʁakt

Definitionen

  1. wertvoller, grüner Edelstein, eine Varietät des Minerals Beryll
  2. die bearbeitete Version (Schmuckstein) des Edelsteins

Äquivalente

العربية زمرد
Български смарагд
Bosanski smaragd
Català esmaragda maragda
Čeština smaragd
Dansk smaragd
Esperanto smeraldo
Español Esmeralda esmeralda
Eesti smaragd
فارسی زمرد
Suomi smaragdi
Gaeilge smaragaid
עברית אזמרגד ברקת
Hrvatski smaragd
Magyar smaragd
Íslenska smaragður
Italiano Smeraldo verde verde
日本語 エメラルド 緑柱玉 緑玉 翠玉
ქართული ზურმუხტი
한국어 에메랄드
Lietuvių smaragdas
Latviešu smaragds
Македонски смарагд
Nederlands smaragd
Português esmeralda
Română smarald
Српски смарагд
Svenska smaragd
ไทย มรกต
Türkçe zümrüt

Beispiele

“„In die Hand gab ihm der Zepterverwahrer den über mannslangen goldnen Herrscherstab, der oben die Weltkugel aus einem einzigen Smaragd und darauf das Goldkreuz trug.“”
“„Denn wenn der Smaragd durch seine herrliche Farbe dem Gesicht wohltut, ja sogar einige Heilkraft an diesem edlen Sinn ausübt, so wirkt die menschliche Schönheit noch mit weit größerer Gewalt auf den äußern und innern Sinn.“”
“„Ich habe einen Smaragd. Er ist der schönste Smaragd der ganzen Welt. Den willst du haben, nicht wahr? Verlang' ihn von mir, ich will ihn dir geben, den schönsten Smaragd.“”
“„Sein Großvater, ein enthusiastischer Zionist, habe wunderbare Gedichte über Jerusalem geschrieben, wo die Engel an jeder Straßenecke warten, die Straßen mit Gold gepflastert seien und Smaragde den Himmel schlucken würden, erzählt Oz.“”
“„Metallicfarben Bronze, Silber und Gold und auch Smaragd, Saphir und Bernstein schmeicheln an düsteren Winterabenden und glänzen im Scheinwerferlicht.“”
“In meinem Ring sind zwei Smaragde eingefasst.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Smaragd in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free