sinngemäß
Definitionen
- nur attributiv verwendet, über Äußerungen, Aussagen, Texte: die Bedeutung einer Äußerung (und nicht die Äußerung selbst) wiedergebend; den wesentlichen Gehalt darstellend
- der Vernunft, dem Verstand entsprechend
Äquivalente
Españolanálogo
34 weitere Sprachen
Catalàanàleg
Danskanalog
DeutschanalogBerichterstatterindazugehörigdementsprechenddesfallsigentsprechendkongruentKorrespondentmutatis mutandis
Esperantoanaloga
Suomimutatis mutandismuutettavat muuttaensamankohtainensamantoiminensoveltuvin osinvastaavavastaavalla tavallavastaavanlainenvastaavastivastin-
Gaeilgeanalógach
עבריתמתאים
Magyaranalóg
Íslenskaað breyttu breytanda
Italianoanalogocon le opportune differenzeconformefatti i debiti mutamentiinviatomutatis mutandisomologhi
한국어엇비슷하다
Latviešulīdzīgs
Українськааналогічний
Beispiele
“Dies ist eine sinngemäße Übersetzung des Originaldokumentes.”
“Die Muskelbewegungen sind nicht Summen⟳ von Reflexen, sondern⟳ sinngemäßes Verhalten⟳ eines Lebens in Umwelt und Situation.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free