HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Seidel | Babel Free

Substantiv CEFR B1
ˈzaɪ̯dəl

Definitionen

  1. spezielle Form eines Trinkgefäßes: Bierglas oder Bierkrug in zylindrischer Form mit Henkel
  2. deutscher Nachname, Familienname
  3. Raummaß, bayerische und österreichische Maßeinheit für Flüssigkeiten, vor allem Bier
  4. historisch: in Bayern: 0,535 l; in Österreich: 0,354 l
  5. in heutiger Zeit: in Österreich: 0,33 l

Äquivalente

Bosanski krug kupa stanka
Català boc gerra xop
Dansk krus
English Stein Tankard
Español jarra
Français chope Stein
Galego pichel
Hrvatski krug kupa stanka
Magyar kupa
Italiano boccale
日本語 タンカード
Kurdî boç pûl stop stop
Македонски бардак
Nederlands bierpul pul
Polski kufel
Română halbă
Русский кружка
Српски krug kupa stanka
Svenska sejdel stånka stop
Українська кухоль

Beispiele

“Große Biere werden meist im Seidel, kleine Biere in einer Tulpe ausgeschenkt.”
“Kölsch wird nie aus einem Seidel getrunken.”
“„Kulmbacher Bier, wofür das Rathaus ein Renommee hatte, wurde bestellt, und Cécile war entzückt, als der Wirt die schäumenden und frisch beschlagenen Seidel brachte.“”
“Früher waren noch nicht so viele verschiedene Glasgrößen üblich, daher benutzte man Seidel auch als Mengenangabe.”
“Herr Seidel hat vor zehn Minuten angerufen.”
“Anna Seidel war völlig überwältigt: Die Dresdnerin hat am Samstag dank ihres dritten Platzes in Montreal den deutschen Shorttrackerinnen eine Premiere beschert.”
“„Mittlerweile werden auch Schlaganfallpatienten mit der Spiegeltherapie behandelt“, erklärt Dr. Stefan Seidel, Neurologe an der Medizinischen Universität Wien.”
“Selvyn Seidel übernimmt die Anwalts- und Prozesskosten für Firmen, die Regierungen in teuren Gerichtsverfahren auf Schadensersatz verklagen.”
“Sven Seidel wird neuer Vorstandschef beim zweitgrößten deutschen Lebensmitteldiscounter Lidl.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Seidel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free