HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schiene | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈʃiːnə

Definitionen

  1. Stahlträger mit speziellem Profil, der als paarig und parallel zueinander, in Spurbreite angeordneter Strang den Teil des Gleises bildet, auf dem die Räder der Schienenfahrzeuge laufen
  2. eine lang gestreckte Vorrichtung, die zum Beispiel der Führung von beweglichen Elementen dient
  3. eine Vorrichtung zur Ruhigstellung von Gliedmaßen bei Knochenbrüchen
  4. nicht isolierte Stromleitung

Äquivalente

Beispiele

“Entfernen Sie dieses Fahrzeug von der Schiene.”

Remove this vehicle from the rail.

“Mit dem Geld wollen sie Schienen, Brücken und Bahnhöfe reparieren.”

They want to use the money to repair tracks, bridges and train stations.

“Der entflohene Häftling legte seine Ketten auf die Schiene.”
“„Die Schienen müssen mit riesigen Schraubenschlüsseln aus ihrer festgerosteten Verankerung an den Bahnschwellen gelöst, angehoben, getragen und auf die wartenden Güterwagen gewuchtet werden.“”
“Die Gardine lässt sich über eine Schiene bewegen.”
“Eine Schiene musste angelegt werden, um den Knochen zu richten.”
“„Sie umgeben eine Frau, die ihren rechten Arm in einer Schiene hochgebunden hat.“”
“Diese Schiene wird an die Wand gedübelt und bildet später die Potentialausgleichsschiene.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schiene in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free