← Назад к поиску

Значение лубо́к | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ɫʊˈbok]

Определения

пласт или лоскут свежего слоя древесной коры; лыко, луб
изделие из такого слоя древесной коры; лубочное изделие
разг. несгибающаяся накладка на место костного перелома
деревянная (липовая) доска, на которой гравировалась картинка для печатания
перен. картинки, печатавшиеся с таких досок и отличавшиеся лаконизмом изображения, ясностью и простотой композиции, обобщенностью образов, как род графического искусства; лубочная живопись
перен. литература, издававшаяся для простого народа и отличавшаяся примитивностью содержания и оформления; лубочная литература

Эквиваленты

العربية لحاء

Български лико шина

Bosanski uloga улога шина

Čeština dlaha lýčí lýko

Deutsch Bast basten Baumrinde Holzschnitt Protrusionsschiene Schiene schiene schienen

Ελληνικά νάρθηκας

English Bast bast Splint splint

Esperanto basto

Español entablillado entablillar férula xilografía

Suomi lastasidos lastoittaa levy liiste niini niininen

Français attelle bast bast Bastet gouttière liber

Galego entalar tala tasco

עברית קיבע

Hrvatski uloga улога шина

Magyar háncs

Bahasa Indonesia belat spalk

Italiano esostosi lamella piastra protesi schinella soprosso spinella stecca stecca tiglio

日本語靱皮

Latviešu luba

Nederlands bast spalk spalken spalken

Polski leszczota łubek łyko szyna

Português entrecasca

Русский луб лубяной лыко лыковый мочало накла́дывать ши́ну флоэ́ма шина

Slovenčina lyko

Shqip barmë

Српски uloga улога шина

Svenska bast spjäla spjälka

ไทย ดาม

Türkçe atel

Українська шина

Примеры

“― Тампонировать рану! .. Руку в лубок! .. Этому вспрыснуть два шприца морфия! ..”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

лубом Лубонка лубочек лубочник лубочность Лубочья

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free