← Zurück zur Suche

Bedeutung von predigen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈpʁeːdɪɡŋ̩

Definitionen

eine Predigt halten
jemandem etwas empfehlen, jemanden zu etwas ermahnen, jemandem etwas sehr nahelegen

Äquivalente

العربية خطب كرز كرز وعظ وعظ

Bosanski predika propovedati propovijedati проповедати проповиједати

Čeština kázat poučovat

Cymraeg pregethu

Deutsch Predigt Verkündigen

Ελληνικά ηθικολογώ κηρύσσω

English preach Preach Preaching

Esperanto prediki

Español predicar

Suomi levittää ilosanomaa saarnaaminen saarnata sananjulistus

Français prêcher proclamer

Gaeilge craobhscaoil

Gàidhlig searmonaich

Galego predicar

עברית דרש הטיף

Hrvatski predika propovedati propovijedati проповедати проповиједати

Magyar prédikál

Հայերեն քարոզել

Bahasa Indonesia tablig

Íslenska predika

Italiano predicare

日本語伝道参説く説教説法

ქართული ქადაგება

한국어 설하다

Latina praedīcō

Lëtzebuergesch priedegen

Македонски проповеда

Nederlands prediken preken verkondigen

Polski głosić głosić kazać kaznodziejstwo prawić propagować rezonować rozpropagować wyznać wyznawać

Português pregar

Română Predică

Русский проповедничество проповедовать

Slovenčina kázať

Српски predika propovedati propovijedati проповедати проповиједати

Svenska förkunna förkunnelse predika

Kiswahili kutangaza

ไทย เทศนา เทศนา

Українська казання проповідь

Tiếng Việt giảng dạy giảng đạo thuyết thuyết giảng truyền đạo truyền giáo

Beispiele

“Der Pfarrer predigt von der Kanzel.”

“Ab 1402 predigte Hus in tschechischer Sprache in der Bethlehemskapelle in der Prager Altstadt […]”

“Nur in einem kleinen Teil der Moscheen in Deutschland wird auf Arabisch gepredigt”

“„Ich predige dir immer wieder: Mache deine Hausaufgaben richtig!“”

“Da wird eine "Willkommenskultur" gepredigt, eine "bunte Gesellschaft" gepriesen und "Vielfalt" gefordert. Alles schön, alles richtig. Aber jetzt will die CDU Schluss machen mit den Schönwetterreden über Integration.”

“Früher haben die Saudis innerhalb der OPEC Förderdisziplin gepredigt, um mit einem verknappten Angebot die Preise hoch zu treiben. Jetzt machen sie das Gegenteil, […]”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

predigen vor predigend predigest predigest vor prediget prediget vor

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free