HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Nebenschauplatz

Substantiv maskulin CEFR C2
ˈneːbm̩ʃaʊ̯plat͡s

Definitionen

  1. Handlungsort abseits des Kerngeschehens
  2. nebensächliches Thema, Diskussionszweig

Äquivalente

EnglishSideshow
Italianopagliacciata
日本語余興
1 weitere Sprachen

Beispiele

“„Im hessischen Mörfelden versuchten⟳ Anfang der achtziger Jahre gar Demonstranten die Strommasten umzusägen – die Trasse wurde zum Nebenschauplatz des Widerstands gegen die Frankfurter Startbahn West.“”
“„Die Austrocknung von Steueroasen ist da nur ein Nebenschauplatz. Das Thema mag wahlwirksam sein⟳, für die Wirtschaft wären aber ganz andere Maßnahmen wichtig […].“”
“„Mit ihrer Idee, Wagner für Kinder zu spielen⟳, begeben⟳ sie sich auf einen⟳ Nebenschauplatz, denn Nachwuchssorgen sind das Letzte, woran die zehnfach überbuchten Festspiele kranken⟳.“”
“„Zudem sollten⟳ sie einen⟳ Nebenschauplatz der Reformdebatte meiden⟳.“”
“„Einen⟳ Nebenschauplatz im Streit um das gute und richtige Deutsch macht der Verein Deutsche Sprache (VDS) auf: Dort beschwert man sich über die englischen Begriffe der Deutschen Telekom.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Nebenschauplatz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free