← Zurück zur Suche

Bedeutung von manierlich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

maˈniːɐ̯lɪç

Definitionen

mit guten Manieren
ohne besondere Kritik, ohne große Problem, weder besonders gut noch besonders schlecht

Äquivalente

Български възпитан

Bosanski učtiv учтив

Català educat

Dansk velopdragen

Deutsch gesittet wohlgesittet

Ελληνικά αβρόφρων ιππότης καλαίσθητος καλομαθημένος σωστός

English mannerly well-mannered Well-mannered

Esperanto bonmaniera ĝentila

Suomi hyväkäytöksinen hyväntapainen hyvätapainen hyvätapainen hyvin käyttäytyvä siivo

Français courtois poli

Gaeilge béasach dea-bhéasach

हिन्दी अशिष्ट सभ्य संस्कारी

Hrvatski učtiv учтив

Magyar illedelmes

Italiano cortese cortese educato educato

한국어 공손하다

Latina benemorius

മലയാളം സൽസ്വഭാവി

Nederlands beschaafd wellevend welopgevoed

Polski dobrze wychowany dobrze wychowany kulturalny

Português cortes

Русский благовоспитанный благовоспитанный воспитанный обходительный

Српски učtiv учтив

Svenska artig belevad välartad

Türkçe edibane müeddep yerinde

Українська ви́хований

Tiếng Việt cao nhã lễ độ lịch thiệp nết na ngoan nhã nhặn

Beispiele

“Er ist ein ganz manierlicher Junge.”

“„Ich stellte mich manierlich hinten an und konnte mir immerhin noch etwas Eiersalat, einen Hähnchenschenkel und eine Ananasscheibe sichern.“”

“Das Fest ist sehr manierlich verlaufen.”

“Ich bin einen Meter achtundsiebzig groß, schlank und sehe, wie man mir zu verstehen gibt, recht manierlich aus.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

manierliche manierlichem manierlichen manierlicher manierlichere manierlicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free