HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Lefze

Substantiv feminin CEFR B1
ˈlɛftsə

Definitionen

Synonym für Lippe, hauptsächlich für die Lippe von Hunden und Raubtieren verwendet

Äquivalente

27 weitere Sprachen
العربيةشفر
Българскиустна
Češtinalaplepyskret
Ελληνικάχείλος
Galegolabio
Magyarálarc
Italianolabbroorlo
日本語
Latinavolatus
मराठीकळी
Nederlandslip
Românălabie
Türkçedudak
Українськагубний
Tiếng Việtmoi
中文嘴脣
繁體中文嘴脣

Beispiele

Die Hand des Mannes krallt sich in das Fell des Terriers, der anscheinend vom Schoß springen will und seine Lefzen bedrohlich hebt.”

The man's hand digs with its fingers into the fur of the terrier, that apparently wants to jump off the lap and lifts its lips threateningly.

Indem der Uterus zugleich vorn tiefer herabsteigt, als hinten, steht die vordere Lefze der Vaginalportion auch tiefer als die hintere.”
als sie eines Tages (10 Mon. vor der Operation) einen linsengrossen, schmerzlosen Tumor an der rechten kl. Lefze nahe an der Clitoris bemerkte,”

when one day (10 months before the operation) she noticed a painless tumor of the size of a lentil on the right minor labium near the clitoris

“„Das glatte, schimmernde Fell auf dem Rücken des Dackels, den Prinz Wolfgang zärtlich „Bertl“ ruft, ist schwarz, die Beine und Lefzen rotbraun;“”
“„Top sprang mit hängenden Lefzen voraus, und Jup schwang eine riesige Keule über dem Kopf.“”
Der Wolf stand auf der anderen Seite des Zaunes und fletschte die Lefzen, als er mich sah.”
Die junge Hündin leckte die Lefzen der Älteren.”
“Hasso zog die Lefzen zurück und seine Mundwinkel reichten fast bis an die Ohren, auffordernd beugte er den Oberkörper gen Boden, es war Zeit für unsere nachmittagliche Spielstunde.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Lefze in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free