Bedeutung von hochachtungsvoll | Babel Free
[ˈhoːxʔaxtʊŋsˌfɔl]Definitionen
- höfliche, sehr förmliche Schlussfloskel, vor allem in amtlichen Schreiben
- voller Bewunderung, voller Hochachtung
Äquivalente
Dansk
med venlig hilsen
Español
atentamente
Gaeilge
is mise le meas
ქართული
პატივისცემით
Polski
z poważaniem
Português
atenciosamente
Svenska
högaktningsfull
Beispiele
“So haben die Sprachwissenschaftler in einer Befragung in Bochum festgestellt, dass einige Bürger auf den Gruß „hochachtungsvoll“ bei Amtsschreiben Wert legen.”
“„In anderen Bereichen in denen er nicht verpflichtet ist, tut der Staat sehr viel. Weshalb aber nicht bei den selbstverständlichsten Bürgerrechten? Mit hochachtungsvollsten Grüßen“”
“„Man könnte Marlows hochachtungsvolle Worte angesichts dessen gestärkten Kragen und weissen Manschetten als Ironie missdeuten, aber ich denke, er meint es wirklich ernst, wenn er behauptet, ihn zu respektieren…“”
“„Die Deputation wurde vom König auf eine höchstachtungsvolle und wohlwollende Weise empfangen.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free